Prevod od "nas pelje" do Srpski


Kako koristiti "nas pelje" u rečenicama:

lmate avto, da nas pelje na letališče?
Imate auto kojim možemo do aerodroma?
Torej se strinjamo. Mackenna nas pelje do kanjona. –Strinjamo se že.
Znaèi slažemo se, Makena æe nas odvesti do kanjona.
Namesto uporabe nameravane smeri, ki nas pelje daleč od naše poti, predlagam direktno pot tukaj skozi Nova of Madagon.
Umasto nameravane rute koja bi nas odvukla daleko sa pravog puta..... predlažem da krenemo direktno ovuda kroz Novu Madagon.
Voziček z materjo bomo pustili v senci, če nas pelje do topa.
Reci mu da èemo je skloniti u hlad ako nas odvede do topa.
Mislite, da nas pelje v zasedo?
Mislite li da nas mali vodi u zasjedu?
Gospod, preden začnemo to odisejado, ki nas pelje preko naše lepe države, od morja do morja, se pojavlja vprašanje denarnega nadomestila.
Sada, g-dine, pre nego otpoènemo ovu odiseju... koja nas vodi preko naše lepe zemlje... od mora do mora... postavlja se pitanje novèane naknade.
Sedaj nas pelje pot od zlata vsa rumena v čudežne sanje.
Zadirkuju i uzbuðuju Uzleti i poleti Šokiraju i uzbuðuju
Z veseljem sprejmemo ponudbo, ki nas pelje do doma prednikov.
Rado æemo prihvatiti ovu ponudu da se vratimo u dom naših predaka.
Ga. Gerber nas pelje na sejem.
Gða Gerber vodi nas u zabavni park.
Narednik, ta fant nas pelje na počitnice.
Narednièe, ovaj momak nas vodi na odmor.
Zvečer nas pelje John, je tako?
John nas vozi veèeras, jel' tako?
Fantje, kaj storimo... ko nas tujec vpraša, če nas pelje v svojem avtu?
OK. Šta radimo ako nas... stranac pita da se provozamo njegovim kolima?
Tu je vstopna loputa, ki nas pelje na premec s propelerji.
Tu je odmah pristupni otvor koji vodi ispod sigurnosne prostorije.
Vlak nas pelje samo do polovice poti.
Vozom možemo samo do polovine puta.
Helikopter nas pelje na ladjo, McGee.
Helihopter nas vozi do broda, McGee.
Zdi se, da sem se prigladil do srečnega dogodka. Kajti domoljub najvišjega reda se je javil, da nas pelje do njih.
Ipak, izgleda da sam imao sreæe, za patriotu najvišeg reda koji se dobrovoljno prijavio da nas vodi do njih.
Julijin oče je na odvajanju, zato iščejo nekoga, da nas pelje na izlet.
Oh, uh, tata, Julie Schmidt je ponovo na rehabilitaciji, tako ad je mjesto pratitelja u D.C otvoreno.
Morda nas pelje, h Kamnu Solz.
Mozda nas vodi do kamena Placa.
Normalno, Pobrali smo dokaze, jih analizirali, kar nas pelje do resnice, vendar pa nam tu manjkajo individualni dokazi, zato obrnimo... stekleno uro.
Pa sad, normalno, mi sakupljamo dokaze, analiziramo ih, oni nas vode do istine, ali ovdje imamo odsustvo indivudualiziranih dokaza, pa onda preokrenimo...
Ali ta stvar sploh ve, kam nas pelje?
Da li imaš pojma kuda idemo?
Če nas pelje v kakšno ljubezensko gnezdece, bo popenil, ko bova iz avta skočila še midva z Arnauom kot dva klovna.
Ako te ovaj lik vodi u neki seks bunker, usraće se kad ja i Arnau iskočimo iz auta kao mahniti klovnovi.
GPS na drugi sliki nas pelje naravnost sem.
GPS na drugoj slici nas je odveo baš ovde.
Ta smer nas pelje blizu Ameriške flote.
Taj smjer nas vodi vrlo blizu amerièke flote.
Ja, mogoče bomo potrebovali voznika Da nas pelje nazaj v njegovo hišo na plažu.
Trebaæe nam trezan vozaè da nas vrati u njegovu kuæu na plaži.
Moj brat nas pelje na stezo.
Moj brat nas vodi na stazu.
V nedeljo nas pelje na Giantse.
I vodi nas na Džajentse u nedelju.
Wanda, povej g. Colu, naj nas pelje nazaj v Banshee.
Wanda, reci gospodinu Cole-u da nas vrati u Banshee.
In smo pravkar videli, kje, ki nas pelje namesto, huh?
А ми видимо где који нас води уместо тога, а?
Lažna grožnja nas pelje v pravo nevarnost. –Tako je.
Lažnja pretnja nas mami u pravu opasnost. -Taèno.
Poskrbim zanjo in potem nas pelje do Quinna.
Namamiæu je i odvešæenas do Kvina.
Slava pomeni, da te veliko ljudi obožuje iz daljave. Toda internet in vsebina, ki jo lahko prosto delimo tam, nas pelje nazaj.
Slavne ličnosti se vole sa daljine, ali internet i ono što preko njega možemo besplatno da podelimo sa drugima nas vraćaju u prošlost.
Ali bali so se možje, ker jih je peljal v Jožefovo hišo, in so rekli: Zaradi tistega denarja, ki je bil vrnjen prej v vreče naše, nas pelje noter, da zvrne to na nas in plane na nas in vzame za sužnje nas z našimi osli.
A oni se bojahu kad ih čovek vodjaše u kuću Josifovu, i rekoše: Za novce koji pre behu metnuti u vreće naše vodi nas, dokle smisli kako će nas okriviti, da nas zarobi i uzme naše magarce.
0.39837408065796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?